14. marts, 2025

Mariagers ‘Birgittarose’

Tekst og foto: Birgit Brandenborg

Mariager by er vokset op omkring Birgittinerklosteret, der formentlig er opført ca.1446, som en udløber af klosteret i Maribo. Man mener, at det blev opført af materialer fra det nedlagte Glenstrup Kloster, der lå ca. 12 km fra Mariager, samt Vor Frue Kloster i Randers. Det fik lov at bestå efter reformationen indtil 1585 som et adeligt jomfrukloster. I 1588 overgik kirken til Mariager by, som imidlertid ikke havde råd til at vedligeholde den stor bygning, og store dele af den blev nedrevet.

Den Hellige Birgitta af Vadstena levede 1303-1373. Hun er Birgittaordenens grundlægger.
Blandt hendes forfædre var den danske Kong Erik den Hellige og den danske Kong Knud den Hellige.
Som 14-årig blev hun gift med lagmand Ulf Gudmarsson, med hvem hun fik 8 børn.
Da Birgitta forlod sit barndomshjem, Finsta gård i Uppland, for at blive gift og blive frue på Ulfåsa fortæller legenden, at hun medbragte en rose fra barndomshjemmets  have, og plantede den ved sit nye hjem.
Selvom Birgitta blev frue på en stor herregård, blev der tid til religiøse betragtninger. Hun fik fra sin tidligste barndom mange åbenbaringer. Disse åbenbaringer var det vigtigt for hende at efterleve.
Birgitta tog på flere pilgrimsrejser. Hun ville efterleve den vanskelige bøn: “Herre vis mig din vej og gør mig villig at vandre den“.
Birgitta og Ulf tog sammen på en pilgrimsrejse til Spanien,  og de besluttede i forbindelse hermed, at de ville indtræde i religiøs stand, men Ulf dør efter hjemkomsten på Alvastra Kloster, hvor han blev begravet.
I Alvastra, hvor Birgitta boede i 5 år, tager åbenbaringerne til.
En af dem er: “Du skal være mit talerør i verden”.
Det overbeviste Birgitta om, at hun var udvalgt til noget særligt, og efter det indrettede hun sit liv.
Hun fik tanken om en ny klosterorden, og da kongen hørte herom, skænker han hende Vadstena kongsgård og 6000 Mark til opførelsen af Vadstena moderkloster. Dermed kunne barndomshjemmets rose holde sit indtog også der. Og den vokser stadig på stedet, ligesom den findes i Alvastra klosterhave.
Birgitta tager atter på pilgrimsfærd ned igennem Europa og hun når Rom i jubelåret 1350.
Undervejs besøger hun mange klostre og borge, og flere af disse steder har i dag Birgittinerklostre.
Birgittinernonnernes ordensdragt er symbolbelagt, foreskrevet af Birgitta selv. En hvid krone med 5 røde mærker er et symbol på Kristi tornekrone og Hans 5 sårmærker, – og som nogen siger:
“som bladene i æblerosens blomst”. For en æblerose – rosa rubiginosa – er det, som har fået Birgittas navn, og med dette navn sælges den i Sverige. Angiveligt skulle de være udløbere fra Birgittas barndomshjem.
Societas Sanctæ Birgitta – eller Birgittaforeningen – hedder en sammenslutning af præster og lægfolk fra alle Europas  birgittinerbyer.
Året før sin død, foretog Birgitta en valfart til Det Hellige Land. Hun døde i Rom og blev gravlagt i Vadstena og hendes datter Katarina, som trofast havde fulgt sin mor, blev forstanderinde for det kloster der blev opført der.
På en rejse til Vadstena sommeren 2024 så jeg, at der vokser æbleroser overalt hvor Birgitta har sat sit aftryk. På skiltene står ‘Birgittarose’ og evt. det latinske navn rosa rubiginosa.
Birgitta blev helgenkåret af pave Bonifacius 9.  i 1391.
Birgittas åbenbaringer og skrifter er redigeret i 7 bøger –
“Himmelske Åbenbaringer”.
Ved et konvent i Mariager for år tilbage, fik byen som souvenir, et stykke af ‘Birgittarosen’ fra Vadstena.
I Mariager er der en aktiv Birgittaforening, der bl. a. arrangerer pilgrimsvandringer flere gange om året. Stille vandringer igennem naturen bliver krydret med fortællinger og  sang og slutter ofte med suppe i klosteret, som i dag ejes af kirken. Desuden afholdes foredrag og sammenkomster med besøg fra andre birgittabyer.
Ved Mariager Kloster ligger Birgittahuset, dette hus er  indrettet til overnatning for pilgrimme og det bliver flittigt benyttet i sommersæsonen.
Æblerosen gror også mange steder her i landet og er en fordringsløs rose.
Men ‘Birgittarosen’ i Mariager og i Sverige er noget særligt –
Den har en historie.

Æblerose, rosa rubiginosa

Påny er du klædt på til fest,
Du stråler som en dronning.
Du nikker venligt til hver gæst –
og byder frugt og honning.
En perlekæde – rød og rund,
den hænger i en bue.
Du er så frodig og så sund –
min Æblerosefrue.

Birgit Brandenborg

7. marts, 2025

The Rose Times, vinter 2025.

Forsiden af denne udgave af The Rose Time prydes af den fantastiske rose ‘Stephanie d’Ursel’.
Rosens forædler er Ann Velle-Boudolf fra Lens Roses i Belgien, som er vores gæst på det andet af ​​vores vinter zoom møder i marts: ‘Mød forædleren’,
Rosen er en Musk hybrid med smukke, bi-venlige blomster i lys abrikos, falmende til hvid.
Den dufter af liljekonval og citrus. Højde op til 120 cm.
Det er en rose der appellerer til en plads i enhver have!

I denne udgave kan I bla. læse Derek Lawrences artikel om Harry Wheatcroft.
Han var en berømt engelsk roseavler, der gjorde meget for at popularisere roser blandt britiske gartnere.
Han var kendt for sit flamboyante udseende og sine meninger.
En anden artikel er af Michael Harvey, der fortæller om at dyrke roser i Etiopien.

God fornøjelse med denne udgave af The Rose Times.

Du kan læse hele bladet  HER

The Rose Times, vinter 2025

Forsiden af denne udgave af The Rose Time prydes af den fantastiske rose ‘Stephanie d’Ursel’.
Rosens forædler er Ann Velle-Boudolf fra Lens Roses i Belgien, som er vores gæst på det andet af ​​vores vinter zoom møder i marts: ‘Mød forædleren’,
Rosen er en Musk hybrid med smukke, bi-venlige blomster i lys abrikos, falmende til hvid.
Den dufter af liljekonval og citrus. Højde op til 120 cm.
Det er en rose der appellerer til en plads i enhver have!

I denne udgave kan I bla. læse Derek Lawrences artikel om Harry Wheatcroft.
Han var en berømt engelsk roseavler, der gjorde meget for at popularisere roser blandt britiske gartnere.
Han var kendt for sit flamboyante udseende og sine meninger.
En anden artikel er af Michael Harvey, der fortæller om at dyrke roser i Etiopien.

God fornøjelse med denne udgave af The Rose Times.

Du kan læse hele bladet  HER

29. januar, 2025

´Guirlanderosen´

Tekst og foto: Birgit Brandenborg

´Guirlanderosen´ eller Rosa willmottiae:
Her har vi en busk, – en vildrose – som kan blive 2½-3 m høj og bred.
De matgrønne, bregneagtige blade sidder som små buketter op langs grenene, og  imellem dem sidder, på korte stilke, små åbne let duftende blomster i violet/rosa. Man får herved associationer  til en pyntet guirlande. Kronbladene kan have åretegning. Blomsterne kommer tidligt – allerede i begyndelsen af juni eller før. Planten får stærktfarvet efterårsløv og  små orangefarvede hyben.
Rosen er fundet i tørre dale i Centralkina af Ernest Wilson og har været i kultur her i Vesten siden 1904.
Planten har  fået  navn efter  den kendte engelske gartner og plantesamler (horticulturist) Ellen Willmott (1858-1934).
Hun og hendes søster fik oplæring i sprog o.m.a., som det passede sig for unge kvinder af stand, men Ellen havde én stor interesse fra hun var ganske ung, nemlig at plante og så og beskæftige sig med alt, hvad der havde med planteverdenen at gøre. Hun skal have udtalt, at hun hellere ville så frø end perler.
Ellen arvede sit barndomshjem med dets tilliggender, og her anlagde hun haver og ansatte adskillige gartnere. Penge havde hun ikke sans for, kun at de kunne bruges til at fremme hendes store passion. Hun var excentrisk og kunne være krævende over for sine ansatte. Et enkelt stykke ukrudt i et bed kunne være fyringsgrund. Hun dyrkede og forædlede mere end 100.000 forskellige planter. Flere af disse planter kom til at bære hendes navn. Bl.a. potentilla nepalensis ´Miss Willmott´.
Hun udgav i 1914 bogen  ”The Genus Rosa” (Rosenslægten).
Tillige med den ligeså kendte landskabsarkitekt Gertrud Jekyll (1842-1932) modtog Ellen Willmott i 1897 ”Victoria Medal of Honor” for sit forædlingsarbejde.
Ellen Willmott døde i armod. Hun havde brugt alt hvad hun ejede, da hun døde af et hjerteanfald i 1934 og hendes haver begyndte at gro vildt.

Rosa willmottiae
‘Guirlanderose’ Rosa willmottiae
Rosa willmottiae
8. januar, 2025

World Rose News December 2024.

Vi har modtaget den seneste udgave af WRN med forord af Steve Jones.

Feriesæsonen er over os!
Roserne på den nordlige halvkugle holder vinterpause, mens roserne på den sydlige halvkugle står i sommervarmen.

Vi har opdateret information om verdens rosekongressen i Japan.
Tilmeldingen til Pre- og Post-ture, kongressen og hotellerne er nu åben.
Sørg for at registrere dig, da “early bird”-prisen udløber den 31. januar 2025.
For at tilmelde dig skal du blot besøge: www.wrc2025fukuyama.jp
Du kan se flyeren for kongressen her

Vi tilbyder også flere rapporter fra vicepræsidenter i denne udgave.

Forsiderosen er ‘Limoncello’ (MEIjecycka), en bunddækkerose fra House of Meilland, som først blev introduceret i 2008.

Mit fotografi til denne udgave er ˈThe Impressionist’, en klatrerose udviklet af min afdøde ven John Clements fra Heirloom Roses i Oregon.

Steve Jones, Fiddletown, Californien, USA”

Du kan læse den nye udgave her
God fornøjelse!

‘The Impressionist’

The Rose Times, efterår 2024

Julehilsen til alle!

Ray Martin fra The Rose Society UK skriver:
“Vedhæftet finder du efterårsudgaven af The Rose Times.
Denne opsummering af efterårets nyheder og informationer, ankommer på vintersolhverv – det er lidt sent.
Jeg beklager forsinkelsen, som delvist er min skyld og delvist skyldes den manglende mængde indsendte bidrag.
Mens I sidder tilbage efter julemiddagen og tænker på planer for roserne i 2025, så overvej venligst at sende mig noget til næste udgave af The Rose Times, som jeg vil udgive i februar.
Alle bidrag er velkomne som dokumentfiler (.doc eller .docx) – gerne med billeder, hvis det er relevant. Jeg kan desværre ikke acceptere trykt materiale eller håndskrevne artikler, da mine skrivefærdigheder er lige så begrænsede som den tid, jeg har til rådighed.

I mellemtiden håber jeg, at du får en vidunderlig jul og et godt nytår. Vores tanker og bedste ønsker går i denne højtid til alle vores rosenvenner, der ikke er i deres bedste helbred, samt til dem, der har mistet kære i 2024.

Lad os skåle for et rosenrødt 2025! 🌹”

Du kan læse årets sidste The Rose Times her

14. december, 2024

Nyhedsbrev Nr. 6 – 2024

I årets sidste Nyhedsbrev kan du læse om temadagen vi afholdt i samarbejde med Botanisk Haves Venner i Aarhus.
Vi løfter sløret for kommende arrangementer i 2025, der er dog endnu ikke sat dato på.
Vi vil også gerne gøre opmærksom på 2 spændende rosenkongresser, den ene finder sted i maj, Japan og den anden er i august, Island.
Med ønsket om en glædelig jul og godt nytår runder vi Nyhedsbrevet af med Birgit Brandenborgs fine historie om ‘Davidsrosen’

Du kan læse Nyhedsbrev Nr. 6 – 2024 her.


3. december, 2024

BAON, november 2024

Vi starter denne udgave af By Any Other Name med to artikler om roser i kunsten. Min medredaktør, Charles Quest-Ritson, udforsker historien om rosemaleri. Med sin karakteristiske styrke advarer han om farerne ved at forsøge at identificere roser ud fra gamle malerier. Dette var også temaet for et foredrag, han holdt på WFRS-konferencen i Sverige denne sommer.

I vores anden artikel introducerer Dr. Yuki Mikanagi os for det bemærkelsesværdige arbejde af den japanske kunstner Yoshio Futakuchi og historien om vestlige roser i Japan. Du vil helt sikkert nyde disse fantastiske malerier!

Tænk på Dr. Mikanagis artikel som en forret – en smagsprøve, der skal friste dig til at deltage i World Rose Convention i Japan næste maj. Det tegner til at blive en enestående begivenhed med gode foredrag og skønne haver.

Inden da rejser jeg til New Zealand for at deltage i konferencen om historiske roser, som finder sted om få dage. Jeg ser især frem til at besøge Dunedin Northern Cemetery, som vi omtaler på side 24, samt Murray Radkas rosesamling, der blev præsenteret i forårsudgaven 2023 (se bit.ly/BAON27).

For at gøre denne udgave virkelig international – noget, vi altid stræber efter – har vi bidrag fra Jeff Wyckoff i USA, Eilike Vemmer i Tyskland og en historie om en bemærkelsesværdig engelsk gentleman-landmand, der dyrkede op til 55.000 roser på sin ejendom udelukkende for at konkurrere i udstillinger. Og jeg troede, jeg var tosset med roser!

Du vil måske finde denne publikation mere behagelig at læse online – du kan finde en version, der kan bladres i, på bit.ly/BAON30
Eller på denne PDF

Charles Quest-Ritson og Martin Stot

1. november, 2024

Nyhedsbrev Nr. 5 – 2024

Husk!
Roser I Danmark afholder en temadag i Botanisk Have i Aarhus sammen med Botanisk Haves Venner.
Den finder sted søndag den 17. november kl. 10.30 til kl. 16.
Tilmeldingsfrist er 7. november.Læs mere her

Roser i Danmark deltog hen over sommeren i forskellige rosenfestivaler.

Der var sommerarrangement hos Rosenposten i weekenden 29-30 juni 2024.
I ugen 2-6 juli var der Regional Rosenkongres i Kalmar
I dagene 3-4 august var der Rosenfestival i Bogense og Roser i Danmark holdt rosenfest i den Gamle Købmandsgård. Her havde vi besøg af FELCO som stillede op med en flot stand.
Odense Blomsterfestival løb af stablen i dagene 17-18 august, her delte Roser i Danmark stand med Roses-Forever i Vintapperstræde.
Søndag d. 25 august inviterede Foreningen Botanisk haves Venner til rosenfest i Botanisk Have i Aarhus.
Sommerens arrangementer blev afrundet 8. september hvor Torben Thim der havde indbudt til Salon i Løve.

Se nærmere i Nyhedsbrev Nr. 5 – 2024

12. oktober, 2024

‘Mariager Rosen’ ®

Tekst og foto: Birgit Brandenborg

Mariager har i mere end 100 år haft tilnavnet ”Rosernes By”.

Det var Peter Nansen (1861- 1918), forfatter, skribent og direktør for Gyldendal, der tildelte byen det smukke efternavn.
Han tilbragte gerne somrene på byens afholdshotel, hvor han i øvrigt også døde. Temaet ”Rosernes By” blev yderligere forstærket af, at kredslæge Effersøe, på eget initiativ plantede 250 roser rundt i byen.
Hvor mange af disse roser, der endnu er i live, kunne det være morsomt at vide. Sikkert ikke mange – om nogen i det hele taget.

I flere år pønsede jeg på, om det var muligt at få tildelt en rose med byens navn. Mariager fortjente det.
Det var nærliggende først at spørge vores gamle, danske rosenfirma ”Poulsen Roser”.
Det blev et afslag. Det fandt jeg mærkeligt, men så måtte man jo gå en tur syd for grænsen.

I 2006 var forædlingschef Thomas Proll fra ”Kordes Rosen” i Holsten inviteret til Aarhus for at holde foredrag for rosenfolket.
Jeg havde medbragt materiale om vores by og dens historie, og gik i pausen op til ham og spurgte om man kunne være så heldig at få en rose døbt ’Mariager’. Thomas Proll var ikke afvisende og ville tage hjem og spørge sine foresatte.
Ganske få dage senere kom der et svar.
Man ville sende 3 forskellige roser til Mariager, – 25 af hver slags.
De skulle plantes et iøjnefaldende sted i byen og man kunne så lade byens borgere og turister stemme om, hvilken rose der faldt i smag og kunne fortjene at hedde ’Mariager’. Afstemningen foregik på turistkontoret.

Der blev hurtigt klargjort 3 store, runde bede på Egetorvet, og man fik travlt med at plante.
De 3 muligheder var ’Summer Memories’, ’Herkules’ og ’Schloss Eutin’. Tre helt forskellige roser.
Afstemningen gik livligt og valget faldt på ’Schloss Eutin’.

Da jeg fortalte Thomas Proll, hvad resultatet blev, svarede han: ”Det var et godt valg”.
Og det har det vist sig at være.
Enkelte spurgte hvorfor vi skulle have en ”brugt rose” i Mariager. Der måtte så lige lidt forklaring til. Rosen ’Peace’ måtte jo også have – og har – flere navne inden den fik sit endelige, ikoniske og mest brugte navn. Det gælder for mange roser. Hvert land sit navn på samme rose. Det gælder især for de moderne roser.

Sidst på sommeren 2006 blev byens rose døbt i champagne af daværende borgmester Erik Kirkegaard Mikkelsen.
3 personer, som havde stemt på vinderrosen vandt hver 3 eksemplarer af den nydøbte rose.

’Schloss Eutin’ – nu alias – ’Mariager’ er en sport dvs. en mutation af rosen ’Bremer Stadtmusikanten’ og den er en robust, sund og hårdfør plante, som blomstrer helt til frosten sætter ind. Den bliver 1m høj, ja ofte højere, hvis den står gunstigt. Den har let duft og er lys abrikosfarvet med lidt kraftigere farve i midten.

Det er en fornøjelse at se, at byens borgere har taget rosen til sig. Mange steder vokser den op langs husene og et stort bed ved det gamle rådhus blev snart tilplantet med 100 roser, som stadig klarer sig flot.

Rosengartner Knud Pedersen, Harlev blev udvalgt til at opformere ’Mariager Rosen’, så byens blomsterforretning altid kan være leveringsdygtig. 
I Mariager håber vi, at vores rose må leve videre og blive løbende opformeret for fremtiden.

Dette var historien om ‘Mariager Rosen ®’ fortalt af Birgit Brandenborg.
Der er mange andre byer i Danmark der har deres egen rose og vi håber der er andre der vil bidrage med en historie og billeder. Tøv ikke med at kontakte os.
Redaktionen