2. september, 2026

Kort inspirationstur til 3 af de sydsvenske klonarkiver samt den Nationale Genbank

Dag 1

Mandag den 17. august kørte Jens Staun, Poul Erik Østergaard og Erling Østergaard, alle fra Institut for Roser i Danmark, mod Sverige.
Første stop var Botanisk Have i Lund. Vi har aldrig været der før, og de har kun meget få roser, men det er flot anlagt have med gamle træer og en rigtig stor plantesamling. De har et klonarkiv i form af en ret stor samling stauder. Alt stod friskt og grønt og så ikke ud til at have lidt under sommerens tørke, så de må have vandet.

Fra klonarkivet i Lunds botaniske have

Vi overnattede i Jönköping, nær Rosariet Rosenlund, som vi skulle besøge tirsdag morgen.

Dag 2

Tirsdag morgen mødtes vi med rosariets chefgartner, Camilla Lagerstedt. Rosariet blev i 2022 tildelt prisen: ”Award of Garden of Excellence” af WFRS. Camilla viste rundt.
De moderne roser stod alle i fuldt flor og vi bemærkede, at de historiske roser alle stod som flotte grønne buske uden sygdomme og bladtab. Camilla fortalte, at de ikke anvendte bekæmpelsesmidler i haven, men de sørger for tilstrækkeligt med vand og gødning. Og så anvender de det biologiske middel BINAB t, som indeholder naturligt forekommende ”rovsvampe”.

Rosariet har 36 roser i det såkaldte klonarkiv. Roserne er en del af det svenske POM-projekt, hvor man gennem 20 år indsamlede bevaringsværdige roser og deres historier fra hele Sverige. Roserne i klonarkivet er fortrinsvis roser som er fundet i området omkring Jönköping. POM-projektet styres fra Alnarp – se mere om vores besøg dér nedenfor. Rosariet sender hvert efterår en rapport til Alnarp vedrørende rosernes trivsel.

Friske historiske roser i Rosenlund rosarium
De fik skader på deres espalier i vinter og det meste skal skiftes.
En del af klonarkivet i Rosenlund rosarium
Mange blomster i de moderne roser
I samtale med Camilla Lagerstedt
Rosariet ligger smukt nær søen Väteren

Sidst på formiddagen kørte vi mod Göteborgs Rosarium, en køretur på ca. 2 timer.
Rosariet ligger midt i byen og parken anvendes i stor stil af byens uddannelsessøgende og borgere. Vi havde en aftale med chefgartner Emmelie Georgii og hendes kollega Anna Lindqvist. Emmelie måtte desværre melde afbud, så vi blev vist rundt af Anna. Haven er i øjeblikket under renovering, så der bliver flyttet en del rundt på roserne.
Rosensamlingen er stor og den rummer ligesom rosariet i Jönköping et klonarkiv og her med roser fundet på vestkysten.
Jens fandt rosen Sneprincesse som er forædlet af danskeren Oskar Bang. Den rose ses ellers meget sjældent.
I rosariet findes desuden en meget stor samling af botaniske arter, så vi må atter på besøg næste år i juni for at se dem i blomst.
Göteborgs Rosarium blev i 2025 tildelt  ”Award of Garden of Excellence” af WFRS.

Cafe området i Göteborg
Sammen med Anna Lindqvist.
De store træer er ikke gode for roserne

Dagen afsluttedes med en køretur sydpå og overnatning nær Halmstad på et hotel, der er bygget sammen med et butikscenter og placeret tæt ved motorvejen. Meget praktisk, når man er på langfart.

Dag 3

Turen fortsatte mod Alnarp, nær Malmø, hvor vi havde en aftale med Erik de Vahl, som er genbankskurator ved den Nationale Genbank og med ansvar for POM-projektet.
Erik viste rundt på de lukkede marker, hvor de mange kulturarvsplanter står. Vi har set stedet tidligere, og det ligner sig selv – hvilket også er meningen, idet de forskellige plantegrupper er plantet med henblik på at kunne vokse dér i de næste rigtig mange år.
Erik fortalte, at den svenske rigsdag lige har vedtaget en lov om invasive planter, og her er rosa rugosa inkluderet. Der er fortsat lidt tvivl om, hvor omfattende forbuddet mod denne rosengruppe bliver, men de frygter det værste.

I samtale med Erik de Vahl
Roserne i genbanken står med stor afstand

Derefter gik turen hjemad over de mange broer. Jens blev sat af ved afkørsel 47 på Fyn og de 2 resterende fortsatte til Jylland.

En god og lærerig tur, hvor fokus var på at vedligeholde kontakter og høre mere om, hvordan projektet med lokale klonarkiver fungerer i praksis.

31. august, 2026

Nyt rosen-kulturarvsprojekt i Mariager: På sporet af Mariager bys gamle roser.

Mariager har i omkring 100 år været kendt som ”Rosernes by”. Nu sættes der fokus på byens gamle roser og deres historie. Et nyt kulturarvsprojekt undersøger, om nogle af de roser, der stadig blomstrer i Mariagers historiske gader, kan stamme helt tilbage fra 1920’erne, hvor lægen Gudmund Effersøe plantede omkring 250 roser i byen. Målet er at finde, navnebestemme og bevare de gamle roser som en del af Mariagers levende kulturarv.
Læs nyhedsmeddelelsen om projektet HER

Nyhedsmeddelelse:

Nyt rosen-kulturarvsprojekt i Mariager: På sporet af Mariager bys gamle roser.

Baggrund

Mariager har i omkring 100 år kaldt sig ”Rosernes by”. Navnet blev, ifølge beretningerne, givet til byen af daværende direktør for Gyldendal, Peter Nansen, som opholdt sig meget i Mariager i årene op til 1923, hvor han døde – i Mariager!

I 1926 kom den færøske læge Gudmund Effersøe til byen som kredslæge. Han var glad for roser, og tilplantede haven ved sin nye embedsbolig i Havnegade med roser. Efterfølgende indkøbte han 250 roser, som han plantede/fik plantet foran husene i de gamle gader i Mariager. Gudmund Effersøe døde i 1945.

Projekt

Projektet går kort sagt ud på at se nærmere på de gamle roser i Mariagers bymidte og undersøge, om der stadig findes roser i Mariager som kan formodes at være fra Gudmund Effersøes tid. Arbejdsgruppen vil gennemgå de gamle gader i byen og vurdere de mange roser der findes langs husene, med henblik på vurdering af rosernes alder. Arbejdsgruppen vil i forbindelse med gennemgangen tage billeder af alle de roser, som ser ud til at have stået på stedet i mindst 50 år. Arbejdsgruppen vil søge at navnebestemme de fundne roser.

Projektets nuværende stade

  1. Projektet blev igangsat på et møde i Løvesalen, den 15. april 2026, hvor repræsentanter for Institut for Roser i Danmark præsenterede projektet. Dette møde blev arrangeret af Cittaslow Mariagerfjord v/ Jane Grøn.
  2. I dagene 21. og 22. juni gennemgik arbejdsgruppen roserne i Mariagers bymidte. Alle roser blev vurderet, og en del af de ældre roser blev fotograferet og navnebestemt. Nogle roser var meget medtagne og kunne ikke navnebestemmes.
  3. Den 6. august besøgte arbejdsgruppen igen Mariager. Der blev klippet mindre grenstykker af 14 af roserne med henblik opformering (okulering). En af de interessante gamle roser, vi så i juni måned, havde den gang kun ét lille skud. Dette skud var desværre dødt da vi genbesøgte rosen.

Det indsamlede materiale er nu anvendt til okulering. Resultaterne af dette arbejde vil vi kunne se i sommeren 2027. De nye rosenplanter vil kunne udplantes på nye voksesteder i efteråret 2027.

Det Gamle Apotek
Østergade 7

Projektet fremover

Det er arbejdsgruppens ønske, at de mest interessante af byens gamle kulturarvsroser bliver opformeret og plantet på offentlige steder i og omkring Mariager hvor roserne bliver passet, fx på byens og omegnens kirkegårde.

Det er arbejdsgruppens hensigt at sammenskrive den indsamlede viden i en artikel, så den kan blive gjort tilgængelig for byens borgere og andre interesserede.

Det er endvidere arbejdsgruppens ønske, at der ved de mest interessante roser i byen bliver opsat navneskilte med QR koder, som fortæller om roserne og deres historie.

Arbejdsgruppen kommer fra Institut for Roser i Danmark, og består af: Torben Thim, Kirsten Vistisen, Birgit Brandenborg, Poul Erik Østergaard, Erling Østergaard, www.roseridanmark.dk

For nærmere information: Kontakt Birgit Brandenborg, e-mail: bsbrandenborg@gmail.com, tlf. 40277461

19. juli, 2026

Rosendetektiverne på farten igen.

Den 25. juni 2026 var flokken (Jens, John, Erling og Poul Erik) fra Institut for Roser i Danmark klar til endnu en tur. Denne gang til det sydvestlige Tyskland med en lille afstikker til Frankrig. Fuldt program i 6 dage med mange spændende besøg planlagt. Det ændrede sig lidt undervejs, men derom senere.

Sidste års noget knudrede togoplevelser til Polen sad stadig lidt i os, så da togspeakeren annoncerede, at vores tog ikke kørte længere end til Hamborg Altona og vi selv måtte finde vej til Hauptbahnhof, måtte vi lige synke en gang.
Måske sidste års maraton med togskifte i olympisk tempo, gav os lidt i ro udfordringen, for vi fandt hurtigt et forbindelsestog og alt var godt igen til vores første destination: Kassel.
Her afhentede vi vores udlejningsbil og kastede os ud i et besøg i Wilhelmshöe, der formentlig er kendt af mange danske rosen- og have interesserede bla. for en meget stor samling af primært historiske roser.
Varmebølgen havde begyndt sit indtog, så vi lod fornuften tage over og gik på kunstudstilling på slottet for at køle lidt af. En ganske fin udstilling med et særafsnit med Rembrandt og Rubens.
Herefter var det tilbage til parken.
På grund af et varmt forår og den sidste tids stærke varme, var der meget få blomstrende eksemplarer, et forhold der gjorde sig gældende generelt.
Et spændende sted og vi fandt da også lidt interessant – sådan rosenfagligt.
Vi overnattede midt i Kassel på Hotel Excelsior, et glimrende hotel.

Schloß Wilhelmshöhe.
Bergpark Wilhelmshöhe
Rembrandt van Rijn, ‘Selvportræt’,
Kilde: Google Art Project
Hos Anita og Mattias
De har en hyggelig have

Dag 2, fredag d. 26. juni. Endnu en hed dag.
Vi havde aftalt formiddagsbesøg hos Anita Böhm-Krutzinna i Frielendorf, ca. 50 km syd for Kassel.
Anita og hendes mand Mattias bor på en gammel slægtsgård midt i en landsby. Hun har sin rosenhave i den tidligere køkkenhave. Her har hun mange store rosenbuske i et helt specielt havemiljø.
Efter turen i haven, var det tid til noget koldt at drikke og et stykke brød medens Anita fortalte om sine bøger. Hun har blandt andet udgivet en bog om Bergpark Wilhelmshöhe. I 2022 udgav hun bogen ”Rosenzϋchterinnen”, hvor hun præsenterer et stort antal kvindelige rosenforædlere, fra Madame Hébert (1798 – 1834) til Pirjo Rautio (1942-2018) og Rosa Eskelund.

Hos Rudolf Bergman
Den røde rose er Chevy Chase

Dagens næste besøg var hos Rudolf Bergman i Lauterbach-Wallenrod, ca 50 km længere sydpå.
Rudolf samler på historiske roser og har opbygget en stor samling af varianter af disse roser. Han står desuden bag det digitale rosenleksikon: www.rosen.shoutwiki.com.  
Han har sin rosenhave i udkanten af byen. Han bor ikke på stedet, men har et havehus til sine redskaber mm. I denne have er der ingen skyggegivende træer, men nogle af roserne var så store at de gav lidt skygge. Som vi konstaterede i går, var de fleste historiske roser næsten afblomstret. Dette gjaldt jo også i denne store samling.
Efter rundturen i haven, kørte vi til nabobyen. hvor Rudolf og hans kone, Veronika, bor i et nyere parcelhuskvarter.

Vi kørte derefter til Bad Nauheim, der ligger ca. 80 km sydvest for Lauterbach-Wallenrod.
Overnatning i Best Western Hotel Rosenau. Her skulle vi være 2 nætter.
Det er et stort og upersonligt hotel, men med en skyggefuld gårdhave hvor man kunne slappe af.

Dag 3, lørdag d. 27 juni og hed som de foregående.
Efter morgenmad kørte vi til rosernes by, Steinfurth (3 km) hvor dagen skulle bruges. Vi besøgte Rosenpark Dräger fra morgenstunden, det er et meget flot anlæg med pergolaer, højstammede roser og store plantninger, fortrinsvis med moderne roser. Meget imponerende.

Dräger Park
Frodige roser
En måde at skabe rum

Næste besøg gjaldt Rosenschule Ruf, hvor vi havde en aftale med Manuel Ruf kl 9.30.
Han modtog os ved lågen og tog os med rundt i produktionen. De har et stort areal med roser, hvorfra de høster blomsterbladene til diverse produkter, bla. te, rosensirup, rosenlimonade mm. De høster 1.500 kg rosen-blomsterblade hvert år. De har også rosenforædling (har registreret 21 nye sorter) og en årlig produktion på 30.000 roser. Det hele er økologisk. En spændende og anderledes planteskole.

Manuel Ruf viser frem
Nyhøstede rosenblade
Manuel viser udvalget frem
En bid af produktionsmarken
Rosen te

Havde vi haft tid og energi, kunne vi have besøgt rosenforædler og planteskole Schultheis, en tredje stor planteskole i denne lille by. Den sprang vi dog over og kørte til vores hotel for at blive kølet af, inden dagens sidste programpunkt.

Kl. 18 skulle vi til rosenmiddag hos Rosenschule Ruf. Det var ganske velbesøgt. Der var dækket op udendørs og vi blev budt på 3 forretter, en salat og to hovedretter samt dessert. Alle råvarer var lokalt produceret og med forbindelse til roserne. En anderledes kulinarisk oplevelse og det meste af det meget lækkert.

Fliserne vandes for nedkøling
En forret bæres frem
Anne Naegelé viser rundt i rosariet.
De præmierede roser

Efter besøget i rosariet, ville vi besøge Botanisk have der ligger i højderne over Saverne. Den viste sig også at være lukket grundet varme.

Dag 4, søndag d. 28. juni.
Efter morgenmad pakkede vi atter bilen og kørte små 300 km mod sydvest til Saverne i Frankrig.
På et tidspunkt krydsede vi grænsen mellem Tyskland og Frankrig, uden at vi opdagede det.
Vi skulle besøge La Roseraie de Saverne, der ligger midt i byen. Inger havde skaffet os kontakt til Anne Naegelé, leder af rosariets rose-trial program.
Da vi kom til rosariet, stod der 2 og ventede på os. De havde valgt at lukke parken grundet varmen, men aftalen med os ville de holde. Anne viste rundt og fortalte om parken og dens tilblivelse. Ugen før vi kom, havde der været rosenkåringer, så vi så de præmierede roser.

Vi overnattede på et lille hotel i nærheden af Saverne. Det er ejet af 2 ældre søstre. Det var et hyggeligt lille hotel, og hvad der manglede af personlighed og nærvær på hotellet i Bad Nauheim, det fik vi til fulde her. Lækker aftensmad og god morgenmad.

La Roseraie de Saverne
La Roseraie de Saverne

Dag 5, mandag d. 29. juni.
Om morgenen kørte vi ca. 90 km sydpå til Colmar hvor Inger havde skaffet os kontakt til Pascal Heitzler, en forsker der havde et rosarium i 2 store kolonihaver. Her har han samlet over 1000 varianter af arten rosa arvensis, indsamlet over hele Frankrig. Han er ansat på universitetet i Strassburg som genetiker, og fordeler sin tid mellem registreringer blandt de mange rosenvarianter og universitetets laboratorier, hvor han ved hjælp af DNA analyser prøver at udrede rosernes genetik og evolution. I dette arbejde inddrager han også æbletræer og deres genetik.

Pascal Heitzler tog imod
Roserne er bundet op som vinstokke.


Vi kørte derefter ind til centrum for at besøge den Dominikanske kirke med altertavlen:
Madonna of the Rose Bower fra 1473. Kirken var under restaurering men dog åben i weekenderne, og vi var der en mandag!
Heldigvis kan nettet vise os, hvad vi gik glip af!
Vi fik gået en lille tur i denne smukke by.

Sidst på dagen afgang mod Freiburg, ca. 50 km.
Vi tror nok vi krydsede grænsen ved Rhinen, men der var ingen synlige markeringer. Overnatning i centrum af Freiburg im Breisgau, i en stor lejlighed med 3 soverum og stue.

Kilde: Google Art Project
Colmar
Colmar
Klar til hjemrejse

Dag 6, tirsdag d. 30. juni
Dagen blev brugt på hjemrejse.
Tog fra Freiburg til Kolding med skift i Hamburg, i alt ca 10 timer.
Sådan kom det naturligvis ikke til at gå. Turen til Hamborg forløb planmæssigt, men så kunne vi ikke komme videre, da al togtrafik nordpå var aflyst grundet en storbrand tæt ved jernbanen i Neumünster.
En henvendelse til DB’s Informationskontor resulterede i en taxa til Fredericia. Fin service – og da tyske taxa kører stærkt på motorvejene, kom vi alligevel rettidigt hjem.

Så rosendetektiverne trodsede både de klimamæssige og de logistiske udfordringer, for dels at udbrede kendskabet til vores rosenvirksomhed, dels at etablere kontakter og samarbejdspartnere i hele Europa. Som ovenfor beskrevet, fik vi talt med rigtig mange spændende mennesker – men specielt et samarbejde med den franske genetiker og Rosa arvensis samler, Pascal Heitzler, tror vi på, kan åbne endnu en låge til forståelse af evolutionen og slægtsskabsforholdene i rosenverdenen.

Som danskere er vi ikke længere vant til at se storke i landskabet og byerne. Det gjorde vi i høj grad omkring Steinfurt og Saverne.

2. juli, 2026

The Rose Times, juni 2026

Forside foto: ‘Vulcano’ fra Kordes har opnået RHS ACM award.

Vi har modtaget den seneste udgave af The Rose Times fra The Rose Society UK og
sekretæren Ray Martin skriver blandt andet:

“Velkommen til denne forårsudgave af Rose Society UK’s nyhedsbrev.
Udgivelsen er lidt forsinket, det skyldes, at foreningens arbejde udføres af en lille gruppe engagerede frivillige, som fortjener stor anerkendelse for deres indsats.

Det var en fornøjelse at møde medlemmerne ved generalforsamlingen i april. Selvom online-møder kan samle flere deltagere, er det særligt værdifuldt at mødes personligt og dele interessen for roser. Generalforsamlingen dannede også rammen om uddelingen af årets hæderspriser.

Årets prismodtagere 2026

  • Dean Hole-medaljen: Colin Dickson (overrækkes i juli ved City of Belfast International Rose Trials).
  • Silver Tudor Rose Award: Liam Beddall og Mark Nash for deres mangeårige frivillige indsats.
  • Endnu en Silver Tudor Rose Award overrækkes ved sommerudstillingen i Shepperton.
  • Lifetime Achievement Award: Keith og Rachael Jones, som hædres for deres mangeårige indsats for rosendyrkning og for deres støtte til Rose Society UK i forbindelse med deres kommende pensionering og lukningen af C&K Jones.

Vi ønsker alle prismodtagerne stort tillykke og sender en særlig tak til Keith og Rachael Jones for deres mange års engagement i rosenverdenen”

Du kan læse nyhedsbrevet HER God læselyst

23. juni, 2026

BAON, juni 2026

Vi har modtaget den seneste udgave af nyhedsbrevet BAON.

Redaktøren Martin Stott skriver:
“Vi indleder denne udgave med den triste nyhed om, at Fineschi-haven i Italien er gået tabt. Charles og Erich Unmuth reflekterer over, hvor alvorligt dette tab er.

Denne udgave udkommer senere end normalt, fordi jeg var i Kina i tre uger for at deltage i WFRS’ 17. Internationale Konference om Kulturarvsroser, som fandt sted i Nanyang – centrum for Kinas rosenproduktion – og i Shanghai. Til gengæld har vi tre artikler derfra – og flere er på vej. Jeg håber, det føles som en passende kompensation!

Mens jeg var i Kina, benyttede jeg lejligheden til at besøge stedet, hvor de tidligere Fa Tee-haver i Canton lå. Dette er nærmest hellig jord for havefolk. Jeg vil hævde, at kun Edens Have kunne være vigtigere! Planteskolerne dér var den kanal, gennem hvilken europæere i slutningen af det 18. og begyndelsen af det 19. århundrede fik adgang til tusindvis af kinesiske planter. Blandt disse var de roser, der er kendt som de fire kinesiske stamroser. Jeg fortæller noget af deres historie i en artikel om den rejse, roserne foretog fra Kina til Europa – emnet for mit eget foredrag på konferencen. Jeg deler også en rapport om konferencens højdepunkter.

I en ny serie om store rosenkendere hylder Helga Brichet Zhang Zuoshuang, som gennem et livslangt arbejde har været en vigtig drivkraft i bevarelsen af kulturhistoriske roser i Kina.

Di Durston og Jeff Wyckoff fortæller historierne om to store rosenkendere fra tidligere tider – Alister Clark og Horace McFarland. Derudover hører vi fra Sydafrika og Uruguay om bestræbelserne på at bevare rosenarven i disse lande.

En stor tak til alle vores bidragydere, som gør denne og hver eneste udgave til en så varieret og interessant læseoplevelse – og til en fornøjelse for både Charles og mig at samle.

Du kan dele dette magasin med andre rosenelskere – den digitale udgave kan læses direkte i din webbrowser. Tryk HER
Eller via dette link

God fornøjelse!

Martin Stott

Martin Stott har skrevet en artikel om sommerens besøg ved Rochester Cathedral og Warners’ nye rose, ‘Always in my Heart’. Martin omtaler omtaler desuden en uventet Dean Hole medalje.
Du kan læse artiklen HER

Martin har også lavet en video fra Malmaison i Paris, den kan du se HER

BAON, juni 2026

Vi har modtaget den seneste udgave af nyhedsbrevet BAON.

Redaktøren Martin Stott skriver:
“Vi indleder denne udgave med den triste nyhed om, at Fineschi-haven i Italien er gået tabt. Charles og Erich Unmuth reflekterer over, hvor alvorligt dette tab er.

Denne udgave udkommer senere end normalt, fordi jeg var i Kina i tre uger for at deltage i WFRS’ 17. Internationale Konference om Kulturarvsroser, som fandt sted i Nanyang – centrum for Kinas rosenproduktion – og i Shanghai. Til gengæld har vi tre artikler derfra – og flere er på vej. Jeg håber, det føles som en passende kompensation!

Mens jeg var i Kina, benyttede jeg lejligheden til at besøge stedet, hvor de tidligere Fa Tee-haver i Canton lå. Dette er nærmest hellig jord for havefolk. Jeg vil hævde, at kun Edens Have kunne være vigtigere! Planteskolerne dér var den kanal, gennem hvilken europæere i slutningen af det 18. og begyndelsen af det 19. århundrede fik adgang til tusindvis af kinesiske planter. Blandt disse var de roser, der er kendt som de fire kinesiske stamroser. Jeg fortæller noget af deres historie i en artikel om den rejse, roserne foretog fra Kina til Europa – emnet for mit eget foredrag på konferencen. Jeg deler også en rapport om konferencens højdepunkter.

I en ny serie om store rosenkendere hylder Helga Brichet Zhang Zuoshuang, som gennem et livslangt arbejde har været en vigtig drivkraft i bevarelsen af kulturhistoriske roser i Kina.

Di Durston og Jeff Wyckoff fortæller historierne om to store rosenkendere fra tidligere tider – Alister Clark og Horace McFarland. Derudover hører vi fra Sydafrika og Uruguay om bestræbelserne på at bevare rosenarven i disse lande.

En stor tak til alle vores bidragydere, som gør denne og hver eneste udgave til en så varieret og interessant læseoplevelse – og til en fornøjelse for både Charles og mig at samle.

Du kan dele dette magasin med andre rosenelskere – den digitale udgave kan læses direkte i din webbrowser. Tryk på dette link
Eller som PDF her

God fornøjelse!

Martin Stott

14. maj, 2026

Nyhedsbrev Nr. 2 – 2026

I dette Nyhedsbrev kan du læse om nogle af de kommende arrangementer i sommeren 2026.
Allerede 31 maj er der foredrag med Torben Thim samt rundvisning i Botanisk Have i Aarhus.
Husk at holde øje med kalenderen på hjemmesiden, der kommer løbende flere arrangementer ind.
Du kan desuden læse om genbrug af havebøger.
Du kan læse Nyhedsbrev Nr.2 – 2026 HER

10. maj, 2026

‘Bruttig Kirkerose’

Tekst og foto: Birgit Brandenborg 

En rose man selv har frembragt har en særlig betydning. Lidt mere spændende, end den man har købt ”færdigbagt” i planteskolen.

 I august 2009 var min mand og jeg, som så ofte før, på ferie i Moseldalen. Vort stamhotel lå i den lille by Bruttig. Lige bag hotellet var der vinmarker. Den sidste aften gik vi en dejlig tur imellem rækkerne af vinplanter og endte nede ved byens kirkegård. Der, op ad et gærde, voksede en smuk rød rose med en fin duft. Fristelsen var for stor, jeg måtte have en stump af rosen med hjem.
En fugtig vaskeklud og en plastpose kunne holde grenen frisk på den lange tur nordpå.

‘Bruttig Kirkerose’ juli 2010

Derhjemme havde jeg en stor  potte med en vildrose. På den  indpodede (okulerede)  jeg et ”øje” fra   grenen fra den skønne moselprinsesse.. Så var det bare at vente.
 Jeg er ikke nogen ørn til okulering, men man kan  jo være heldig af og til.
I marts 2010 blev der ”nakket”. D.v.s. at det øverste grønne stykke stilk af vildrosen blev klippet væk. Derved fik ”øjet” fra den ædle rose mulighed for at bryde frem uden konkurrence fra dens vilde slægtning. 
Jeg havde egentlig opgivet at få et resultat, men hen på sommeren skete der noget: Et skud voksede ud fra okuleringsstedet og i den kommende tid dannedes flere smukke, røde blomster.
Om efteråret fik rosen sit eget voksested i haven, og så skulle der igen ventes. Hvordan mon prinsessen fra det lune Sydtyskland ville klare en barsk, dansk vinter? Glæden var stor, da friske rød/grønne blade dukkede frem, og vi  så nu  med fortrøstning frem til sommerens flor.  
Hvad rosens rette navn er, får jeg nok aldrig at vide, men ‘Bruttig Kirkerose’ er da et udmærket navn. Det kom  den  til at hedde  hos os.

7. april, 2026

“Oldemors rose”

Tekst og foto: Lonny Christensen

Vi kender alle at minder fra ens barndom kan være både billeder og dufte.

Minder, der er mig særligt kære, er når jeg husker tilbage på sommerferier på mine bedsteforældres gård. Det var især min bedstes have, der trak i mig. Jeg har brugt timer på at ligge under den store bøg, læse i tegneserier og bøger, mens der var fuglefløjt, summende insekter og blomsterduft omkring mig. En dejlig tid.

Min bedste var en tålmodig dame, så når jeg ”hjalp” med at luge, sludrede derud af og spurgte om alt krible krable og blomster, svarede hun på alt. Der, hvor hun ikke kunne svare mig, så havde hun altid en bog, som vi kunne kigge i. Det var et leksikon, flere bind, som stod i stuen på reolen. Der var altid god tid.

Bedste havde en ynglings blomst i hendes have og det vidste vi alle. Det var også den vi så frem til at se og dufte hver sommer. Vi har i mange år kaldt den for Bedstes rose, men den var oprindelig en stikling fra hendes barndomshjem, mine oldeforældres have. Den er god til at lave skud, så vi er nu nogle stykker i familien, som har delt ud af den til andre i familien, men jeg tror desværre ikke det vil fortsætte, pga. mangel på interesse fra de yngre familiemedlemmer.

I min have kan jeg se den fra terrassedøren og den er gerne et mål for have turen hver dag. Nu hvor foråret endelig er kommet, er den blevet tjekket for om der er liv og den har heldigvis klaret vinteren i fin stil. Jeg kan igen i år se frem til de fyldte, lyserøde rosenhoveder, som dufter så fint og minder mig om min tid med Bedste i hendes have.

“Oldemors rose” i knop
“Oldemors Rose”