18. august, 2021

Hvorfor og hvordan bliver man rosenforædler?

Artikel af Dominique Massad, oversat til dansk af Torben Sander

 Forædling er først og fremmest en lidenskab. Som al lidenskab er dens oprindelse uforklarlig.

Efter mange års forsøg har jeg lært, at frembringelse af en rose er resultatet af en subtil blanding af fantasi, videnskabelige kundskaber, håndværk, masser af held, tålmodighed, intuition, opmærksomhed/iagttagelsesevne og et åbent sind.

Så klart kan genetikken undertiden forklare det. På den måde er slægter af rosenforædlere opstået, som f.eks. Ducher, Meilland og Guillot. I mit tilfælde har jeg tilknytning til sidstnævnte som efterkommer efter Jean Baptiste Guillot, som allerede i 1829 begyndte at interessere sig for roser. Blandt mere end 60 direkte efterkommere har blot 5 helliget sig hybridisering.

Læs artiklen her:

Dominique Massad